5年前の事件の日。亡き妻との思い出を綴ったSNSについて見ず知らずの人たちから責められ、イライラしていたなかで皐月と遭遇した喜多村。妻を亡くした自分とは違い、夫の誕生日を祝うことができる皐月に喜多村は深く嫉妬し、そのまま皐月の後をつけて彼女を殺害したという。
殺すのは皐月でなくてもよかったいう喜多村の言葉に、怒りを爆発させる明日香。しかし昨日の事件についても聴取を続けた誠は、喜多村の曖昧な証言に何かが隠されていると直感する。
明日香は妻を殺した相手を前に冷静さを失わない誠に疑問をぶつけるが、誠は刑事としてではなく被害者家族として犯人が事件を犯した“理由”を知りたいという本音を吐露。
一方、京香に話を聞きに行った小寺園みちる（斉藤由貴）は、犯人が京香を知っていた様子だったこと、そして犯人は喜多村より若い人物だったという証言を得た。
喜多村が京香と知り合いではないと話していたことから、署長・井伏幸吉（坂東彌十郎）は喜多村が誰かを庇っていると推理。そんななか、上山晋吾（矢本悠馬）が喜多村の妻の自転車を発見する。
皐月（清水美砂）を殺害した犯人は喜多村（竹原ピストル）ではない…？
喜多村の身長にしては高い位置にサドルが調整されていたことから、喜多村でも亡き妻でもない人物が自転車を使っていた可能性を指摘する晋吾。
時を同じくして、自分を知っていそうな若い男性について考えていた京香が、工事現場の誘導担当者と何度か挨拶を交わしていたことを思い出した。
自転車の置かれていたマンションの住人について晋吾が調査を進める一方、誠は5年前に皐月がよく挨拶をしていたという宅配業者の配達員について調べるよう郡司に指示。すると、配達員のリストから喜多村邦広（林裕太）という人物が浮かび上がり…。
喜多村の息子・邦広の名前は工事現場の誘導担当者のリストからも発見され、履歴書の住所から邦広が自転車の置かれていたマンションに住んでいることが判明。喜多村が息子の犯行を隠していたことを知った誠は、明日香とともに邦広のマンションへ向かった。
邦広の部屋の壁に貼られた女性の隠し撮りの写真のなかに、皐月を発見して衝撃を受ける誠。そこに晋吾から邦広が逃走していると連絡が入り、誠と明日香はマンションを飛び出した。
晋吾と合流し、逃走経路の行き止まりにある倉庫に駆けつけた誠と明日香が目にしたのは、邦広の遺体。怒りに我を忘れる誠に、明日香は邦広を殺した犯人を見つけることが皐月の事件の解明につながると訴えかける。
逮捕前に被疑者が死亡した場合は書類送致のみで不起訴処分となるため、皐月と京香の事件の捜査は続行不可能となった。誠はその事実と共に、被疑者であった邦広が死亡したことを喜多村に告げた。
犯罪者でも自分にとっては愛する息子だと語る喜多村に、妻を殺した犯人を自分の手で逮捕できなかった悔しさを吐露する誠。それでも息子を殺した犯人は捕まえてほしいと訴える喜多村に、誠は思わず掴みかかり…。
