一方その頃、真琴に呼び出された美羽は、宏樹に追い出され3日間家に戻っていないことを伝える。すると、美羽を純粋に心配する真琴。

家に帰る道すがら、つらそうな顔で道を歩く美羽に気づく冬月。宏樹を送ったあと、感情に身に任せて
美羽を追いかけようと考えるが、結局思い留まった。

かずみ（多岐川裕美）が外出を望んでいると知る美羽（松本若菜）

冬月の同僚・水木莉紗（さとうほなみ）は、かつての同僚で、アフリカでテロに巻き込まれてしまった下原健太（持田将史）の弟・隼人（西垣匠）と会っていた。

莉紗の曇った表情を感じ取った隼人は、兄の夢のために行動することに対して、それが“重荷になることを、兄は望んでない”と莉紗に伝える。

身も心も疲れていた美羽だが、入院中の母・夏野かずみ（多岐川裕美）の元へ。そこで看護師から、かずみが一時外出の申請を出していたことを聞かされる。

かずみは「久しぶりに美羽と行きたいところがあるの」と伝えると、美羽はそれを快諾してビジネスホテルへ帰っていく。