歌舞伎町で爆破事件！混乱する病院に響くヨウコ（小池栄子）の叫び「人殺しじゃろうが、絶対殺さん」＜『新宿野戦病院』第8話完全版＞

かえでのラスト出勤となる9月14日、午後5時05分。歌舞伎町内で大きな爆発音が。その爆発の衝撃は聖まごころ病院にも到達していた。

急いでテレビをつけると、情報番組では、すぐ近くの雑居ビルで爆発の影響による火災が起きていることが報道され、同時に救急コールが鳴り響く。

火災現場で多数の傷病者が出ており、聖まごころ病院でトリアージをお願いしたいという。さらに、50人規模の患者が運ばれてくるとの報告を受ける。

ヨウコは肩をブンブンに振り回し、現場のトリアージは消防に任せたと言い、重症患者の救命センターへの搬送準備と、それ以外の傷病患者の受け入れ体制を整えることに。

現場で野次馬がSNSに上げた動画を見た田島は、火災現場がかえでの働くコンカフェであることを告げると、岡本は急いで現場に急行した。

その後、聖まごころ病院に運ばれてくる多数の傷病者たち。ヨウコは素早くトリアージし、的確に指示を出す。

火災現場のコンカフェで働いていたサラとリナも無事に聖まごころ病院でお互いの生存を確認し、安堵。しかし、まだかえでの生存確認ができていない…。