誠からの報告を受け、散弾銃の残りの銃弾が1発だけだと判断した明日香も教会の中へ。そして明日香は現場に来たくないと主張しているレアと野島を、リモート通話でつなぐことに成功する。

するとレアの配信に“投げ銭”をしたりしていた野島が、勝手に婚約したと思い込んでいたことが判明。絶望した野島は散弾銃を発砲するが、誠と明日香が息を合わせて人質を解放し、野島を確保した。

職場で誠と明日香の関係を知っているのは、署長の井伏幸吉（坂東彌十郎）のみ。定年まで穏やかな日々を過ごすために2人が結婚していることを隠し通したい井伏は、明日香が誠を助けるためとはいえ所轄外で事件を解決してしまったことに不満たらたらだ。

誠（佐藤二朗）は娘・音花（月島琉衣）の元担任・喜多村（竹原ピストル）と再会し…

そんななか、ある事件の連絡を受けた誠と明日香は現場に向かうが、都内で発生している連続殺人事件、通称“消しゴム事件”との関連が疑われるため、捜査は警視庁捜査一課が担当することに。

2人は気持ちを切り替え、男性が女性に暴言を吐いたという所轄内で起きたトラブルの解決に向かった。

電動キックボードで危険な運転をしていた女性に思わず声を荒げて通報されたのは、誠の娘・音花（月島琉衣）の中学時代の担任だった喜多村拓春（竹原ピストル）。彼は5年前、誠の妻・皐月（清水美砂）が亡くなった際に音花を担当していた教師だった。

当時、喜多村が音花と自分に寄り添ってくれたことを思い出した誠に、喜多村はスマホを見ながら自転車を運転していた女性との接触事故で妻を亡くしたことを打ち明け、その経験から思わず女性に暴言を吐いてしまったと供述する。

自分と同じく、妻を亡くした過去を忘れられない喜多村を慰める誠。事件から5年が経過しても、時間を見つけては会議室にこもって当時の資料を何度も確認し、解決の糸口を探るのが日課になっていた誠は、喜多村にも前を向いてほしいと彼を飲みに誘った。