左右馬と鹿乃子が病院でショールを受け取ると、なにやら病室が騒がしい。
病室ではカフェー「ローズ」で働く女給・リリー（村川絵梨）が男を厳しく問い詰めていた。
リリーが問い詰めていたのはカフェーの常連客・桐野貫二（黒羽麻璃央）。一昨日の夜、リリーは貫二と映画を見る約束をしていたが、貫二が時間になっても現れず、約束をすっぽかしたという。
リリー（村川絵梨）と貫二（黒羽麻璃央）トラブルの原因は？
貫二は映画館に向かっている途中、三十番街の“幽霊屋敷”で女の幽霊を見て、驚いた拍子に転んで骨折し、そのまま入院していると主張。
一方、映画館で貫二を待っていたリリーは、貫二と前夜を共にしたという女性（坂東希）に声をかけられていた。
その女性が、貫二が描いたリリーの絵と2枚の映画チケットを差し出したことで、リリーは約束を破った浮気者と腹を立てていたのだ。
鹿乃子は、リリーや貫二の言葉に嘘がないことが分かると、左右馬に合図。真相を突き止めるため、その夜、左右馬たちは“幽霊屋敷”へ向かう。
