それぞれに持ち前の能力を発揮し、検証を進める西条、吉良、基山。そして、今野が小鳥遊署に呼び出される。

空き巣の現場から盗まれていたのは、警備員の指紋だった。犯人はそこからニセの指紋を作り、セキュリティを突破。オランウータンの足跡も同じ要領で作成し、捜査を撹乱するためにニセの足跡を現場に残していた。

爆弾の場所を聞き出そうとする西条たちに対し、今野は自分が犯人だと認めた一方で、爆弾については口を閉ざす。

今野は森教授の大ファンだった。天才である森教授が潰されたことに怒りを覚えた今野は、その無念を晴らすべく犯行に及んだという。

ふとした弾みで、デスクのパソコン画面を目にした今野。そこには、芹沢を始めとした刑事たちが必死で爆弾を探している様子が映る。

吉良に「あなたは凡人に過ぎない」と言われ、激昂して立ち去ろうとした今野だが、部屋の外には芹沢が待ち構えていた。今野が目にしたパソコンの映像は2時間前のもので、爆弾はとっくに処理されていたのだ。

西条たちの仕事を罵倒する今野に、西条は互いに認め合い、共存する仕事の価値を説く。