翌朝。いつものようにカフェ「ナガクラ」に来た長倉真平（坂口憲二）は、床に落ちていたトートバッグを拾う。
そこへ和平が起きてきた。深刻な病が治り、通い始めた教習所も順調だという真平の近況を喜ぶ和平。そんな兄に、バインミーを多く作ったからお弁当に持って行ってと、明るく伝える。
和平（中井貴一）は昼に真平（坂口憲二）に持たされたお弁当を開けるが…
いつものように千明、万理子、典子にえりなも朝食にやってきた。
典子はエッセイの仕事の原稿料で、家族に鳩サブレーのキーホルダーをプレゼント。千明も笑顔いっぱいで、昨夜典子からもらった同じくキーホルダーを自慢し、朝ののどかな風景が広がっていく。
その日の昼時。お弁当を広げようとしていた早田律子（石田ひかり）を見つけた和平は、その隣に座り、持ってきたトートバッグから箱を取り出す。
流行の料理を弟が持たせてくれたことを告げ、自分もバインミー初体験なので一緒にどうかと律子を誘う。律子が快諾したところで、和平のスマホに着信が。
和平が席を外した隙に、律子は箱をそっと開けてみる。そこには、銀色に輝く手錠が。和平が持ってきたのは、万理子の落としたトートバッグだったのだ。
動揺し、「私にはハードルが高いです！」と言い残して、走り去る律子。そこで初めて中身を見た和平は、誤解を解こうと叫ぶが、律子の耳には届かなかった。
