葵わかな日比谷をキャッツ色に染め「ステキですね！」とうっとり

全ての画像を見る

1月8日（水） 、ミュージカル映画『キャッツ』と東京ミッドタウン日比谷がコラボレーションしたイルミネーション点灯式が行われ、映画で日本語吹き替えを担当した葵わかなと森崎ウィンが登場。アフレコエピソードを語った。

同作では、ロンドンで捨てられた若く臆病な子猫のヴィクトリアが、迷い込んだ不思議な世界で個性豊かな猫たちと出会い、自分らしく生きることを学ぶ姿が描かれる。

劇中では、自分らしく輝き生きる猫たちのことを“ジェリクルキャッツ”と呼んでおり、そんな猫たち同様、人々が輝けるようにという思いが込められたイルミネーションとなった。

主人公のヴィクトリア役の日本語吹き替えを担当した葵は、「日比谷がキャッツカラーに変わるのが楽しみです！」と、笑顔。少し気弱だけど優しい心を持つ魔法（マジック）猫のミストフェリーズ役の日本語吹き替えを担当した森崎は、「今日は寒いですが、ミストフェリーズのマジックで温めていきたいと思います（笑）」と、うれしい宣言を。

そして、2人揃って「3、2、1、キャッツ！」という掛け声とともに魔法をかけると、会場に劇中曲「ジェリクルソングズ・フォー・ジェリクルキャッツ」が流れ、ジェリクルキャッツたちを思わせるカラフルなイルミネーションが点灯。

「映画の曲に合わせて点灯するイルミネーションを見ることができるのはすごくステキですね！」（葵）、「キレイ！自分で点灯するってうれしいですね！」（森崎）と、大喜びだった。

点灯式後には、映画のアフレコエピソードを語るひと幕も。「生身の人間の方が演じているのに、皆さんの猫の動きがとてもすごくて。そんな方々の声を僕らがブースの中で声を使って表現するのは難しかったです」と、苦労があったとか。

でも、「頭にマイクをつけて、動きながら声を入れていたのですが、あのブースの中がキャッツの世界になった気分でした！」と、笑顔を見せた。

葵も「劇中でキャストが飛んだり跳ねたりするシーンでは、同じように飛んだり跳ねたりしながら歌いました。通常の吹き替えよりも、身体的に役に近づいていく方式が面白かったですし、より作品に入っていけた感じがしています」と、独特なアフレコだったものの、楽しんで参加できたと語った。

映画『キャッツ』は、1月24日（金）に公開。東京ミッドタウン日比谷のイルミネーションは、2月24日（月）まで。
© 2019 Universal Pictures. All Rights Reserved.