天野と田中は、他の医師たちが退勤した医局でのんびり過ごしていた。そんななか、冷蔵倉庫内での事故による傷病者2人の受け入れ要請が来る。
2人の患者が搬送され、進藤、天野、田中、畦地ら看護師たちと澤が処置を行うことに。
進藤は天野と1人の処置に当たり、もう1人を田中に任せる。田中はあせって処置が進まず、畦地もどうしていいかわからない。
澤は、田中に声をかけて処置の手順をサポート。続いて患者の異変に気づいた澤は消防のときの経験から、脳卒中によるてんかん症状と判断し、頭部MRI検査の指示を出してほしいと田中に依頼する。2人の患者への処置は無事に終わった。
田中と畦地は、適切な判断とサポートをしてくれた澤に礼を言う。
澤は、院内救急救命士が畦地ら看護師たちに嫌われていると思っていた。もっと澤に任せたほうがいいことがたくさんあったのにできていなかったと反省した畦地は「救命士さんたちが悪いとは思っていない」と告げる。
天野も、自分が救命士に失礼な態度を取っていたと謝る。天野から「救命士も同じ救命のチーム」と言われてうれしく思う澤だったが、辞める覚悟をしていた。
進藤（江口洋介）が“人殺し”と言われたカンボジアでの真相
香澄が目を覚ましたと知らされた進藤は、ICUにいる彼女のもとへ。すると、小島が香澄の状態を確認していて、圭も来ていた。
香澄は、兄が失礼なことを言ったと進藤に謝罪し、カンボジアで起こったことを語る。
2025年夏。豪雨に見舞われたカンボジア農村部の診療所で、進藤と香澄は次々と運び込まれる傷病者の治療にあたっていた。
香澄は、肋骨を骨折して呼吸困難に陥った患者の胸腔から空気を排出する胸腔ドレナージを進藤に頼むが、進藤は手が離せない。
このままでは患者の命が失われると判断した香澄は、進藤が止めるのも聞かず、看護師には認められていない胸腔ドレナージを行った。
さらに香澄は、そのほかの患者にも看護師に認められていない医療行為をし、結果として10人が命を落としてしまった。
香澄の告白に、進藤は「お前の処置で救われた命もあった」と告げる。香澄は圭に、自分のしたことを後悔していないと言う。
澤は、院長・落合雅人（沢村一樹）に呼び出された。澤の違反行為について鳥羽野から報告を受けた落合は「病院全体の信頼に関わる」と澤に苦言を呈し、処分は追って伝えると通達。
落合、小島、辻、鳥羽野は澤の処分について話し合う。
小島は、澤たちが思うように動けない院内救命救急士に関するルールには問題もあると指摘して「本当に必要なルールは何なのか、考えて探し続けなければならない」と主張。
落合は、今回の件は人道的観点から避けられなかった緊急避難措置だったとして、澤の処分を厳重注意にとどめると決める。しかし、鳥羽野はその決定に納得できない。
院内救命救急士を続けられることになった澤は進藤に、自分に何ができるのか考え続けると伝えた。すると、進藤は「お前にできることは、お前が思っているより多いはずだ」と励ます。
一方、進藤への不信を募らせる鳥羽野は、苦い思いをかみしめていて――。
