キャスターアリタ、全力でカッコつけるもしどろもどろ
まずは、キャスターアリタが挑戦。
外国人Dと通訳に対し、ほほえみながら「この番組に呼んでいただいたことを感謝します」と丁寧にあいさつし、一人ずつがっちり握手。
いかにも海外メディアへの取材らしい振る舞いに、 スタジオからは「なるほど~」と感心の声があがり、上々のすべり出しを見せました。
しかし、インタビューが始まると…。
外国人D:『全力!脱力タイムズ』のMCとして、大切にしていることは何ですか?
キャスターアリタ:う~ん、One more question。すみません、もう一度、聞かせてください。
このあとも「ん?ん?One more please」などと繰り返し、ようやく答えたのは「ズバリ、お弁当は半分。1個食べません。半分でやめておきます」という、なんともカッコつかない回答。
その後も――。
外国人D:『全力!脱力タイムズ』のライバルは?
キャスターアリタ:「もしかしたら、向こうがウチの番組を意識しているのかな?」と思う番組はあります。そう…『VIVANT』(TBS)。
外国人D:どこがですか?
キャスターアリタ:全体的に…伝えたいこと…(と、まごまご)。
外国人D:『VIVANT』は、見てらっしゃいますか?
キャスターアリタ:……。
堀内:見てないな(笑)。あはははは!
外国人D:もういいです。
キャスターアリタ:Sorry…すみません…。
と、次第にしどろもどろに。
外国人Dから「緊張してますか?」と指摘される始末で、堀内さんは「ダサいですね!」と大笑いしました。
