弟・中村七之助の結婚は「うれしかったですよ、家族が増えるわけですから」
――七之助さんの結婚がありました。
正月に七之助から「結婚したい」という話があって。その後、正式に結婚するっていうのを聞いたのが、2月末か3月くらいだったかな。勘太郎は学校の行事で家にいなかったんですよ。長三郎と愛と、うちの母といて。
そのときに長三郎が、(七之助さんの結婚相手の)杏奈さんにお願いが2つあると。ひとつは「お互いのことではなく、自分を大切にしてほしい」。もうひとつは「結婚式のケーキは、チョコレートケーキにして」って(笑)。なかなか言えないですよね。
結婚は本当にめでたいことでね。うれしかったですよ、家族が増えるわけですから。若いときは、結婚願望は七之助の方があったんです。けれども、実際には全然そういうのがなくて。
杏奈さんは芸事もなんですが、とにかく芝居のことに対して熱があるっていう。そこなんでしょうね。
それから、3月に結婚するって言って、6月の末に披露宴でしょう?会場を押さえたり、大あわてな感じでしたね。
――8月の納涼歌舞伎では『野田版 研辰の討たれ』(※)の再演がありました。どんな思いがあったのでしょうか?
(※)2001年8月に十八世中村勘三郎さんと野田秀樹さんの初タッグにより歌舞伎座で初演。
『研辰』をやるとは思っていなかったので。というのも、やはりうちの父が演じた辰次っていうのが、もう脳裏にというか細胞に植えつけられていたのでね。
うちの父をよく知っている野田(秀樹)さんが書いているので、もう辰次なのか父なのか…という感じなんです。だから、「これはいい作品だけれども、できねえなぁ」みたいな感じだった。
ただこれ、田中さんが「やってくれ」って言ってたんです。(宙を見上げて)それで「ちょっと無理だ」って言ったらね、絶対怒られるから。
改めて、いい作品だな、美しいなと思いました。また、メンバーも一新したことによって、父の、父たちの『研辰』とまったく違うものを作り上げられたのかなというのは思いますね。
歌舞伎の面白いところは、例えば同じ『仮名手本忠臣蔵』であっても、演じる役者が違うだけで印象が変わる。そこにいろんな形(かたち)があって、違う型(かた)があって。でも『研辰』の場合は、演出として野田さんがいるので、野田さんの演出、言ったことを、みんなで方向を一緒にして突き進んでいくという作業でした。そこは大きな違いですね。
――勘太郎さんは、かつて『研辰』で勘九郎さんが演じた平井才次郎役に挑みました。
声変わりなんかがあったので、とにかく大きな声で、というのは言いました。でも、一番成長したんじゃないですか。初日と楽の近くでは、全然違ったなと。お客さまからの反応だったり、いろんなものを吸収しているなと感じます。
――長三郎さんの蔦屋長三郎は、いかがでしたか?
最後の討ち入りのシーンも出る予定はなかったんです。宿屋のシーンで終わりだったんですけど、もう本人は出る気満々で。出たいから、野田さんに交渉してくれと。野田さんも「いやぁ…」って(笑)。でも、積極性っていうのはいいことだし、そこから生まれてくるものもあるんだなと、彼を見ていて思いました。
