お笑い芸人のやす子さんが2024年5月22日に自身のXを更新。シンガポールでヘアカットをしたところ、英語でオーダーがうまく伝えられずに“オン眉ぱっつん前髪”になってしまったことを報告しました。
やす子 “オン眉ぱっつん前髪”にイメチェン!?
やす子さんは「シンガポールのQBハウスへ」とつづり、シンガポールでヘアカットをしたことを報告。
海外ということで英語でオーダーを試みたところ、「前髪を空いてくださいの英語がわからなかった」とうまくオーダーできなかったやす子さん。
その結果、“オン眉ぱっつん前髪”という驚きの結果になってしまったそうです。
ファンからは、英語で伝えることにチャレンジしたやす子さんに対する称賛の声をはじめ、「かわいいです!」「とっても似合ってます」といった温かい声が寄せられました。