「SDGs」って英語で言えますか？【金ため英会話】

全ての画像を見る

SDGsとは、“Sustainable Development Goals”、「持続可能な開発目標」の略称となります。

地球環境や気候変動に配慮しながら、持続可能な暮らしや社会を営むための17の世界的目標と169の達成基準から成り、2015年9月25日の国連総会で採択されました。

当初は意識高い系の人たちの間で使われる「自意識過剰な自己啓発目標」のようなイメージでしたが、ビニール袋の有料化など私達の身近な生活にも関わることが多くなり、一般的に浸透してきています。

尚、SDGsは、”SUPER DEFORMED GUNDAM SERIES”「SDガンダムシリーズ」のことではありませんので、恥をかく前に例文でしっかり学びましょう。

「持続的なドリブルでゴールを目指す、それが俺たちのSDGsだ」

うちの監督は意識が高すぎてついていけない。

“Move towards the goal with sustainable dribbling. This is one of our SDGs.”

Our manager is such a smart alec that we can’t follow him.

Point: SDGs（持続可能な開発目標） ＝Sustainable Development Goals

例文内のSmart alec(k)は「意識高い系」を表現しています。

これは昔のアメリカのペテン師Aleck Hoagが由来とされる説があり、自惚れの強い人を表現しています。

意識高い系を悪い意味で使うならSmart alec(k)、良い意味で使うならGo-getterで表現しましょう。

また、Conscious = 意識的 を使って、Health conscious = 健康意識が高い や Money conscious = 倹約意識が高い(お金に厳しい) のようにも表現できます。

「Sustainable Development Goals」や「Smart alec」、ぜひ使ってみましょう。それではまた次回！

フジテレビ×芸人・永野×「試験に出ない英単語」中山のコラボ企画。金曜日のくだらないけどためになる英会話＝「金ため英会話」は、笑いながら楽しめる様々なシチュエーションを毎週金曜日にお届けします。