公式LINEアカウントはじめました!追加はコチラ
トップページへ

“好き”でつながる

ランキング
バラエティ

2020年01月17日 |

00:00

「寝言を言う」って英語で言えますか?【金ため英会話】

めざましmedia編集部

この記事をシェア

X Icon
Facebook Icon
Line Icon

睡眠はその深さや状態から「レム睡眠」と「ノンレム睡眠」に区別されています。

夢を見たり寝言を発したりするのは、多くの場合、浅い眠りで脳が活動しているレム睡眠の状態です。

ところが世の中にはごく稀に、起きたまま寝言をほざける特殊能力の持ち主がいます。

そんな人体の神秘を垣間見る例文はいかがでしょうか?

今週は「寝言を言う」というフレーズを英語でご紹介。

「寝言を言う」って英語で言えますか?【金ため英会話】_bodies

「あのディレクターは起きているのに、なぜ寝言を言ってるのですか?」

これを英語でいうと…

「寝言を言う」って英語で言えますか?【金ため英会話】_bodies

 “Why is that director sleep talking even though he is still awake?”

「寝言を言う」って英語で言えますか?【金ため英会話】_bodies

Point:sleep talking=寝言を言う

他にもtalk in sleepという言い方がありますが、これはルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』でも使われています。

言葉遊びが散りばめられた作品なので、英語の表現の勉強にもオススメです。

フジテレビ×芸人・永野×「試験に出ない英単語」中山のコラボ企画!
金曜日のくだらないけどためになる英会話=「金ため英会話」は、笑いながら楽しめる様々なシチュエーションを毎週金曜日にお届けします。

画像アイコン

この記事の画像

(全3枚)

画像
画像
画像
太陽
バラエティ
の最新記事
『超特急トレタリ』新シーズン突入!街中で“わらしべ長者バトル”に挑戦「ちょっとお時間いいですか?」

『超特急トレタリ』新シーズン突入!街中で“わらしべ長者バトル”に挑戦「ちょっとお時間いいですか?」

2024年04月22日 |

07:00


原監督率いる青山学院大学陸上競技部vsタナカ学生連合が学力駅伝テストに挑戦!タナカ先生に経歴詐称疑惑が浮上!?

原監督率いる青山学院大学陸上競技部vsタナカ学生連合が学力駅伝テストに挑戦!タナカ先生に経歴詐称疑惑が浮上!?

2024年04月22日 |

06:00


『クイズ!ドレミファドン!』ハライチ、ネプチューン、菊池風磨、濵田崇裕、阿部亮平らがイントロクイズで激突

『クイズ!ドレミファドン!』ハライチ、ネプチューン、菊池風磨、濵田崇裕、阿部亮平らがイントロクイズで激突

2024年04月22日 |

05:00


『THE SECOND~漫才トーナメント~』ファイナリスト8組が決定!最終決戦「グランプリファイナル」へ

『THE SECOND~漫才トーナメント~』ファイナリスト8組が決定!最終決戦「グランプリファイナル」へ

2024年04月21日 |

23:55


松本幸四郎 “すでにある名前”を継ぐプレッシャーを語る「半端なことはできない」

松本幸四郎 “すでにある名前”を継ぐプレッシャーを語る「半端なことはできない」

2024年04月21日 |

07:30


あの 数少ない友達・安藤なつの家を初訪問&仲良しトーク!中居正広も「まったりしすぎ(笑)」と癒されまくり!?

あの 数少ない友達・安藤なつの家を初訪問&仲良しトーク!中居正広も「まったりしすぎ(笑)」と癒されまくり!?

2024年04月21日 |

05:30