宮沢氷魚「海外で活躍したい」ネイティブレベルの英語力でアピール

全ての画像を見る

宮沢氷魚さんが、ネイティブレベルの英語力で外国人記者に海外での活躍をアピールしました。

2月6日に、映画「エゴイスト」に出演する宮沢さんが、松永⼤司監督とともに⽇本外国特派員協会記者会⾒に登壇。海外メディアによる試写鑑賞後の質疑応答に応えました。

＜宮沢氷魚「28歳の集大成」メンズノンノ専属モデル卒業で見据える海外への展望＞

「エゴイスト」は、編集者でエッセイストの故・高山真さんによる自伝的小説の映画化。主人公の浩輔（鈴木亮平）は、母と寄り添い暮らすパーソナルトレーナーの龍太（宮沢氷魚）と出会い、龍太親子との交流の中で、愛する彼はもとより、その母（阿川佐和子）をも、亡き実母への思いを重ね、家族のように愛していくという物語。2月10日に全国の劇場にて公開されます。

＜鈴木亮平、宮沢氷魚、阿川佐和子が登壇「エゴイスト」プレミア上映会の記事はこちら＞

昨年の東京国際映画祭ではコンペティション部⾨に選出され上映回ではほぼ満席回が続き、「アジア全域版アカデミー賞」と⾔われるアジア・フィルム・アワードでは公開前でありながら、主演男優賞・助演男優賞・⾐装デザイン賞の3部⾨でのノミネートが発表され、国内だけてなく海外からも話題を集めている本作。

アメリカ・サンフランシスコ⽣まれ。幼稚園から⾼校までインターナショナルスクールに通い、⾼校卒業後2年間カリフォルニア⼤学に留学経験ありのネイティブレベルの英語⼒を持つ宮沢さんは、「英語を話すのは久しぶり」と語りつつも、「お招きいただき光栄に思います。また、素晴らしい監督とご⼀緒することができて感謝しています。ここにくるのは前々からの夢だったので嬉しいのですが、お聞き苦しい点があったらご容赦ください」と冒頭から流暢な英語で⾃⼰紹介と挨拶を。

松永監督はこのテーマを⼿掛けようと思った動機について聞かれると、2つの理由があるといい、「1つ⽬は2011年のデビュー作「ピュ〜ぴる」で、様々な海外映画祭に招待され、その中でLGBTQ＋を取り囲む環境が圧倒的に⽇本と違いました。それから10年以上経って、以前よりは理解され、⾔葉が浸透していってる気がしますが、先⽇の岸⽥⾸相の『同性婚を認めると社会が変わる』という発⾔や、⾸相秘書官の同性愛者への差別的な発⾔は、誤解や⼤きな差別を⽣むと思っています。

この映画はLGBTQ＋に対しての定義や理解を深く求めるものではありませんが、この映画を⾒た⽅が考えるきっかけになったら良いなと思ったことです。LGBTQ +⽤語を正確にメディアの⽅に伝えてもらうのも僕らの役割だと思うので、プレス資料の後ろに⽤語集をつけました。2つ⽬は、阿川佐和⼦さん演じる妙⼦が愛について伝えている⾔葉があり、それを読んで映画にしようと思いました」と丁寧に答えました。

続いて⿓太役を引き受けた理由について聞かれた宮沢さんは、実は2度ほどオファーがあったことを明かしました。「再度お話をいただいたときに決め⼿となったのは15年来の友⼈との体験でした。彼はゲイで、知り合ってからずっと、⼼地よく過ごせる⾃分の居場所を探しているように感じました。この映画を作ることを通して、友⼈のためになるのではないか、そしてLGBTQ＋コミュニティのためにも
なるのではないかと考えました」と⾃⾝の体験から出演を決めたことを明かしました。

会場から質問を募ると、松永監督へ「エゴイスト」というタイトルの理由が聞かれました。⾼⼭真さんの⼩説「エゴイスト」が原作となった本作ですが、タイトルの理由はそれだけではなく、「⼀般的に『エゴイスト』と⾔う⾔葉はポジティブな意味では使われない。この映画で描かれている「エゴイスト」については、主⼈公の⾏動が悪いことなのか、良いことなのか、愛のあり⽅とはどういうことなのか、を問いたいなと思ってそのままつけました。観る前と観た後とで、「エゴイスト」の意味が変わると良いなと思います。」とタイトルに込められた思いを回答。

演出について聞かれた宮沢さんは、「松永監督の演出がユニークで、撮影に⼊る前にリハーサルを重ねていきました。脚本ベースではなく、監督からはシーンの展開の説明のみだったので、即興で芝居をする感じでした。慣れない撮り⽅でしたが、⾃分の感情が湧き出て刺激的な体験となりました」と、これまでにない、演出と現場であったことを振り返りました。

また、この作品ではIntimacy choreographer（※）とLGBTQ+inclusive director（※）という担当者について監督へ質問があると「この作品は誰1⼈⽋けても完成させることはできませんでした」と語り、「LGBTQ+inclusive directorとして⼊ってくれたミヤタ廉さんの存在はとても⼤きかったです」とミヤタ廉さんの存在について紹介を。

※インティマシーコレオグラファー：セックスなどのインティマシーシーンにおける動きや所作を監修
※LGBTQ+インクルーシブディレクター：脚本の段階から参加し、性的マイノリティに関するセリフや所作、キャスティングなどを監修

居酒屋のシーンなどで出演する浩輔の友⼈は、皆ゲイ当事者であるため、彼らを探す相談をしたり、Intimacy choreographerのSeigoさんも誘ってもらったと明かしました。宣伝において正確な⾔葉を伝えるために、監修をしてくれている松岡宗嗣さんについても紹介し、ミヤタ廉さんと松岡さんが記者会⾒を⾒守っていることに感謝をすると会場は拍⼿に包まれる一幕も。

最後に司会者から、「2015 年に鈴⽊（亮平）さんが外国特派員協会記者会⾒に登壇され、なぜハリウッドに出ないのかという質問に対して鈴⽊さんはまだ⽇本で学ぶことがたくさんあると答えたが、宮沢さんはいかがでしょうか」と質問すると宮沢さんは、「海外で活躍することは⼤きな夢の⼀つではあり、ハリウッドやアメリカだけでなく国外のどこかで活躍するために試⾏錯誤しています」と語りました。

そして今年ロンドンに⾏く機会があり、海外の役者に圧倒され、「⾃分も近い将来願わくば海外で撮影された作品を携えて、⽇本外国特派員協会記者会⾒に参加するために最善を尽くして頑張ります」と、すべての質問に英語で回答し海外進出への意欲も⽰しました。