夏井翼（福原遥）は、刑事時代の同僚だった梶合気（西山潤）から、安西叶夢（千葉惣二朗）と奏夢（小時田咲空）の母・夢乃（尾碕真花）が浜瀬市周辺を拠点とする匿名・流動型犯罪グループ＝トクリュウと関わりがあるのではないか、という話を聞く。
梶たちは、グループの一斉摘発に向けて捜査をしていたところ、逮捕した受け子の供述調書の中に「ユメノ」「金髪」という記載があったというのだ。
翼がアパートの前で夢乃の帰りを待っていると、夜遅くになって彼女が戻ってくる。仕事をしていたという夢乃は、突然訪ねてきた翼を警戒しつつも部屋の中へと招き入れた。
翼は、室内がきれいに片付けられていたことに夢乃の変化を感じながらも「変なことに巻き込まれてたりしませんか？」と切り出す。だが、話もそこそこに翼を追い返そうとする夢乃。
翼は、夢乃が以前忘れていった、叶夢たちが描いた家族の絵を渡してアパートを後にした。
翼は、蔵田総介（林遣都）や蜂村太一（風間俊介）らに夢乃のことを報告。所長の桜木里治郎（勝村政信）は、夢乃が叶夢たちと一緒に暮らすために受けているプログラムをいったん中止に、と言い出す。
だが、蔵田や蜂村は、もう少し状況がはっきりしてからでもいいのではないか、と桜木を説得し…。
